فضا سازی رمان اهل غرق با تکیه بر نشانه های سنت و مدرنیته

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دورود، دانشگاه آزاد اسلامی، دورود، ایران

2 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد دورود ،دانشگاه آزاد اسلامی ، دورود ، ایران

3 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی ، واحد دورود، دانشگاه آزاد اسلامی ، دورود، ایران

4 استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی ، واحد درود، دانشگاه آزاد اسلامی ، دورود، ایران

چکیده

حضور مدرنیته در ایران و از بین رفتن سنّت‌های بومی یکی از عوامل شکل‌گیری ادبیّات اقلیمی است. رمان «اهل غرق» یکی از رمان‌های اقلیمی مربوط به مکتب جنوب است که «منیرو روانی‌پور» با نگارش آن در پی پاسداشت سنّت ها و ارزش‌های بومی زادگاهش«جفره» برآمده است .«جفره» نمادی از جامعۀ آن روزگار ایران است. رمان «اهل غرق» به شیوه‌ی رئالیسم جادویی نوشته شده و نتایج مقاله‌ی حاضر با روش توصیفی- تحلیلی حاکی از آنست که نویسنده در کلّ داستان، سه گونه فضای خاص آفریده است. نخست فضای دورۀ سنتی ، دوم فضای مدرنیته و سوم فضای تقابل بین سنت و مدرنیته. نویسنده در دورۀ سنتی با بزرگ‌نمایی باورها و شخصیت ها ی خرافی، فضایی موهوم وترسناک به داستان بخشیده است. در عین حال فضای حاکم بر روابط بین مردم روستا بسیار پاک و صمیمی است. دورۀ ورود مدرنیته به روستا، ابتدا فضای طنزآمیزی بوجود می آید امّا بعد از آن فضای تیره ، غیر اخلاقی و ناامنی حاکم می شود و در دورۀ تقابل سنت و مدرنیته دوباره به شیوۀ رئالیسم جادویی ، فضایی انقلابی و مبارزاتی مشاهده می‌شودکه حاصل بیداری فرهنگی ،اجتماعی و سیاسی مردم است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Setting the atmosphere of ahle-Gharq novel by relying on signs of tradition and modernity

نویسندگان [English]

  • HAYDEH BANAEI 1
  • ali hossein razani 2
  • kobra bahmani 3
  • Javad torabpoor 4
1 PhD student in the Persian language literature, Doroud unit, Islamic Azad university, Doroud, Iran
2 Assistant Professor, Department of persian literature group, Doroud unit, Islamic Azad university Doroud, Iran.(author)
3 Assistant Professor, Department of persian literature group, Doroud unit, Islamic Azad university, Doroud, Iran
4 Islamic Azad University Doroud Branch
چکیده [English]

The presence of modernity in Iran and loss of indigenous traditions is one of the factors in the formation of climate literature. “ahle-Gharq” novel is one of the climate novels related to southern written that “Maniro Ravanipour” by publishing it, seeks to preserves the traditions and native values of her hometown “Jafreh”. “Jafreh” is a symbol of that time in Iran. “Ahle-Gharq” novel is written in the style of magical realism The results show that the author in the whole story, created three kinds of special spaces. First, the atmosphere that is relate. Second, the atmosphere that was created with the entrance of modernity, and third the space that is created in the confrontation between tradition and modernity. The author in traditional period, by exaggerating the beliefs of superstitious characters gives the story a haunted and scary atmosphere. At the same time, the atmosphere governing the relations between the people of the village is very clean and friendly. During the arrival of modernity in the village, first, there is a humorous atmosphere but after that, the dark, unethical and unsafe atmosphere will rule. And in the period of confrontation between tradition and modernity again in the magical realism way, a revolutionary and fighting atmosphere is observed which is the result of cultural, social and political awakening of the people.

کلیدواژه‌ها [English]

  • create space
  • tradition
  • modernity
  • Ahle-Gharq
  • Climate Literature
پژوهش نامه ادبیات داستانی

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 14 آبان 1402

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار