بازتاب تاریخ ‌نگری در داستان معاصر (مطالعة موردی: معصوم پنجم، آینه‌های دردار، برّة گمشدة راعی)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

چکیده

چکیده:
تاریخ و فرهنگ کهن ایران زمین از موضوعاتی است که در کانون توجّه برخی نویسندگان معاصر قرار گرفته است. هوشنگ گلشیری نیز در برخی از داستان­هایش، به ویژه در معصوم پنجم و شازده احتجاب، به تاریخ توجّه بسیار دارد. سؤال اصلی این تحقیق آن است که گلشیری چگونه در داستان­هایش به تاریخ و اسطوره پرداخته و هدف وی از به کارگیری این مفاهیم چیست؟ بدین منظور مهم­ترین آثار گلشیری مورد مطالعه و کند و کاو نویسندگان قرار گرفت. نتیجۀ این جُستار نشان می­دهد که هدف گلشیری از بیان مسائل تاریخی مانند برخی مورّخان، تنها روایت رخدادهای تاریخی و ذکر احوال و اعمال پادشاهان و یا سلسله­ها نیست، بلکه او با دیدی تیزبینانه به مسائل تاریخی می­نگرد و با توجّه و تمرکز بر رخدادهای تاریخی در پی کسب تجربه و شناخت است. وی می­کوشد تا از کلّ گذشته به عنوان کلیدی برای فهم ماجرای امروز بهره بگیرد و جهان تخیّل خود را براساس درهم­آمیزی روایت­های بازمانده از گذشته بسازد و در آیینۀ تاریخ به شناختی از امروز دست یابد. گلشیری در آثارش جهانی خیالی آفریده است که آینۀ تمام­نمای تاریخ ماست و می­توان اجزای گوناگون این جهان خیالی را به ریشه­های تاریخی آن تأویل کرد.
 
 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Historicizing in the Contemporary Fiction ("Ma'soum-e Panjm", "Ayene-ha-ye Dar-dar" va "Barre-ye Gomshode-ye Ra'ie": A Case Study)

چکیده [English]

Abstract
The ancient history and culture of Iran has been a main field of research for many writers in the contemporary times. Among these writers is Hushang Golshiri. In many of his works, in Fifth Innocent and Shazdeh Ehtejab (Prince Ehtejab) in particular, he has paid great attention to history. The main question of the present study is to discuss how Golshiri has dealt with story and myth in his fiction and what his purpose is when he uses such concepts. To achieve this purpose, the writers have systematically examined his most important works. The results of this research show that, in opposition to many historians, the purpose of Golshir is not only to narrate the historical events or the acts and biographies of kings or the history of dynasties, because he often looks upon historical problems of Iran with sharp eyes to recognize them and get enough experience about them. In many of his works, Golshiri attempts to make a formula on the basis of an entirety of a past history via which we can understand the events of our present lives. He attempts to make the world of his imagination often on the basis of a synthesis of the narratives of a historical past, and to see the reflections of the present life in the mirror of the history. The imaginary world which Golshiri creates in his fiction is a reflection of the whole of our history. We can take the different elements of this world of imagination for the various roots of our history. 
 
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Historicizing
  • Contemporary Fiction
  • Houshang Golshiri