تحلیل تأثیر شاخصه‌های گوتیک بر رمان راهنمای مردن با گیاهان دارویی از عطیه عطارزاده

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه زبان و ادبیات فارسی. دانشکده ادبیات و زبان‌های خارجی. کردستان. سنندج. ایران

2 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشکده زیان و ادبیات، دانشگاه کردستان

10.22126/rp.2025.12313.2130

چکیده

عنوان پژوهش حاضر «تحلیل تأثیر شاخصه‌های گوتیک بر رمان راهنمای مردن با گیاهان دارویی از عطیه عطارزاده» است. هدف از این مطالعه، شناسایی مؤلفه‌های گوتیک در این رمان و تعیین میزان تأثیر آن‌ها بر شکل‌گیری اثر است. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی است. داده ها به شیوه کتابخانه ای گردآوری شده و با استفاده از شیوه تحلیل محتوا تجزیه و تحلیل شده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که شخصیت‌های اصلی داستان، یعنی دختری نابینا و مادرش دارای ویژگی‌های روان‌رنجوری، انزوا، یأس و میل به خشونت و خودکشی هستند که از شاخصه‌های بارز ادبیات گوتیک‌اند. فضاسازی رمان با استفاده از توصیفات دقیق، مکان‌های منزوی همچون زیرزمین و زمان‌های مبهم و بی‌زمانی، حس هراس و تعلیق را تقویت می‌کند. همچنین، حضور اوهام، خرافه‌گرایی و روایت غیرخطی، عمق تأثیرگذاری عناصر گوتیک را در اثر افزایش داده است. اگرچه هیولاهای سنتی گوتیک اروپایی در این رمان دیده نمی‌شوند، اما جایگزین‌هایی مانند ارواح و توهمات شخصیت اصلی نقش مهمی به‌عنوان عناصر گوتیکی ایفا می‌کنند. در نهایت، نتایج نشان می‌دهند که این رمان با بهره‌گیری از شاخصه‌هایی مشخص از ادب گوتیک و در مواردی تطبیق آن‌ها با بستر فرهنگی ایران، به عنوان نمونه‌ای از ادبیات گوتیک ایرانی قابل‌شناسایی است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analyzing the Influence of Gothic Elements on the Novel A Guide to Dying by Medicinal Herbs by Atieh Attarzadeh

نویسندگان [English]

  • seyed ahmad parsa 1
  • Sana Shahbazi 2
1 Persian literature group. Faculty of Literature and Foreign Languages. Kurdistan. Sanandaj.Iran.
2 Master's student in Persian Language and Literature, Faculty of Language and Literature, University of Kurdistan
چکیده [English]

The title of this research is "Analysis of the Effect of Gothic Characteristics on the Novel a Guide to Dying with Medicinal Plants by Atiyeh Attarzadeh." The research identifies key Gothic features in the novel’s characters, narrative structure, and atmosphere, including psychological fragility, isolation, violence, and suicide. The research identifies key Gothic features in the novel’s characters, narrative structure, and atmosphere, including psychological fragility, isolation, violence, and suicide The relationship between the blind girl and her mother, along with recurring motifs such as madness, darkness, and haunted spaces, reinforces the Gothic ambiance. Despite the limited presence of conventional Gothic elements like supernatural beings, the novel demonstrates significant Gothic characteristics shaped within the context of Iranian literature and culture. The findings suggest that the novel can be considered an example of Iranian Gothic fiction.

Conclusion

The findings indicate that A Guide to Dying with Medicinal Herbs* displays a strong presence of Gothic features, including:

Characterization: The protagonist, a blind girl, and her emotionally unstable mother, mirror the Gothic archetypes of the “victim” and “Tyrant.” Themes of madness, inner torment, and moral ambiguity permeate the narrative.

Death and Despair: The concept of death is central, not only through the novel’s title and content, but also in the protagonist’s morbid thoughts, suicidal ideation, and acts of cruelty (e.g., harming animals).

Setting: The novel’s primary space—a secluded, shadowy house with an oppressive atmosphere—echoes the claustrophobic and isolating environments typical of Gothic fiction.

Temporal Ambiguity:

کلیدواژه‌ها [English]

  • A Guide to Dying by Medicinal Herbs
  • Atieh Attarzadeh.Gothic
  • Iranian Gothic