بررسی تطبیقی عناصر داستان در دو اثر کوتاه از جلال آل احمد و محمود دولت آبادی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانش آموختۀ کارشناسی ارشد، رشتۀ زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه قم، قم، ایران

2 دانشگاه قم

10.22126/rp.2023.9149.1776

چکیده

مقاله حاضر دو داستان کوتاه «گلدسته‌ها و فلک» از جلال آل احمد و «پای گلدستۀ امامزاده شعیب» از محمود دولت آبادی را از دید عناصر داستان مقایسه کرده است. برای این کار، به ساختار پیرنگ، شخصیت، صحنه، زاویه دید، فضاسازی و درونمایه پرداخته شده است. پیرنگ در هر دو، ستیز کردن با عوامل بیرونی اجتماعی برای رسیدن به خواسته‌هاست. از نظر شخصیت پردازی، هر دو نویسنده از شخصیت‌هایی نام برده‌اند که به پیشبرد موضوع یاری رسانده است. در صحنه پردازی نیز هر دو، نظر به یک مکان جغرافیایی مقدس داشته‌اند که در بافتی روستایی قرار دارد. هر دو نویسنده در توصیف جزئیات و تصویرگری مکان‌ها دست توانایی دارند. زاویه دید در نوشتۀ آل احمد، اول شخص یا دانای کل و در نوشتۀ دولت آبادی سوم شخص است. درونمایه در اولی تلاش بسیار و در داستان دولت آبادی که حاکی از جبر زمانه یا همان سرنوشت محتوم است از ابتدا خواننده را با شخصیت‌هایی آشنا می‌کند که هیچ دخل و تصرفی در زندگی معمولی خود ندارند. فضاسازی هر دو نویسنده، در نمایش بیان جزئیات زندگی، توانایی هر دو را در تصویرسازی و بیان مشکلات اجتماعی نشان می‌دهد. همچنین اجزائی در هر دو اثر، نشان دهندۀ فضای سنگین درون داستان است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Comparative study of story elements in two short works by Jalal Al Ahmad and Mahmoud Daulatabadi.

نویسندگان [English]

  • mahboobe Hoseinian fardoor 1
  • Mahmud Mehravaran 2
1 Master's student, Persian language and literature department, Qom University, Qom, Iran
2 University of Qom
چکیده [English]

The present article attempts to compare two Persian short stories "Garments and Sky" by Jalal Al Ahmad and "Under the Garland of Imamzade Shoaib" by Mahmoud Daulatabadi from the point of view of story elements. For this purpose, the plot structure, character, scene, point of view, atmosphere and theme are discussed. The main point in both of themconcerns fighting against external social factors to achieve the demands. In terms of characterization, both authors mentioned characters that helped advance the subject. In the staging, both of them have considered a holy geographical place that is located in a rural context. Both authors are capable of describing the details and depicting the places. The point of view in Al-Ahmad's writing is the first person or the omniscient, and in the writing of Daulatabadi, it is the third person. The main theme in the first one is a lot of effort while in the story of Daulatabadi, it indicates the fate of time or the inevitable fate, from the beginning, hence the reader is introduced to characters who have no influence in their ordinary lives. The creation of space by both authors shows their ability to depict and express social problems in the expression of life details. Also, same parts in both works show the heavy atmosphere prevalent in the story.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Jalal Al-Ahmed, Mahmoud Dolatabadi, story elements, garlands and sky, Imamzadeh Shoaib'
  • s garland foot