A Study of the Function of the "Narrative Center" in the Novel "The Strangers' Cemetery"

Document Type : Original Article

Authors

1 Associate Professor of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Mohaghegh Ardabili University, Ardabil, Iran.

2 PhD Student in Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Mohaghegh Ardabili University, Ardabil, Iran.

Abstract

The focal point of view is the point that the author or narrator chooses to look at the story and creates a connection between the narration and the narrator point of views,  , narrator and  the reader. Considering that the scene of  novel is the embodiment of voices, different discourses and the collision of social perspectives; therefore, the purpose of this research is to identify the amount of information that the author wants to provide to the audience, as well as to obtain the thoughts, feelings, desires and emotions of the fictional characters that may be obvious or hidden. In order to achieve this goal, it is necessary to use focal points, which cause a different attitude to a single phenomenon. Stranger’s Cemetery is also important due to the use of multiple narrators in terms of the focal point of view. For this purpose, in this article, with the method of content analysis, we first examine the widely used viewpoints in the novel and then, using the theories of narratologists, examine the point of view. The author, the focus of the narrative and the focalization and analysis of different types and psychological and ideological aspects, etc. have been discussed. The result is that in Stranger’s Cemetery, Yoonesi looked at the single phenomenon from the different points of view by using the different narratives, he gave the narrator the opportunity to decide about his presence and participation in the story and the reader will be aware of different points of view with different events and phenomena and other aspects of the story.

Keywords

Main Subjects


Herman, D, 2007,"Nonfactivity,Tellability,andNarrativity". Presentation for a workshop on "Events,Eventfulness, and Tellbility" Sonsored by the Univrsity of Hamburg's Interdisciplinarcy Center for Narratologhy. And the university of ghent;ghent, Belgium.
Ahmadi, Babak. (1370) Text structure and interpretation. Tehran: Nahr-e-Mrkaz. (in Persian)
Okhovat, Ahmad. (1371) Story Grammar. Isfahan: Farda Press. (in Persian)
Bameshki, Samira. (1391) Narratology of Masnavi stories, first edition. Tehran: Hermes. (in Persian)
Barthes, Roland. (1388) "An introduction to the structure of narratives by Martin McQuillan". Translated by Fattah Mohammadi, a collection of narrative essays, Tehran: Minovi Kherad. (in Persian)
Beyad, Maryam; Nemati, Fatemeh. (2004) "Focusing in the Narrative". Literary Research Quarterly, No. 7, pp. 83-108. (in Persian)
Biniyaz, Fatoullah. (1378) Introduction to story writing and narratology. Tehran: Afraz. (in Persian)
Tolan, Michael J. (1383) A critical and linguistic approach to narration. Translation by Aboul Fazl Hari. Tehran: Farabi Cinema Foundation. (in Persian)
Todorov, Tzutan. (2012) Structuralist boutiques. Translation by Muhammad Nabavi. Tehran: Agah(in Persian)
Hari, Aboulfazl. (1387) "Introduction to the narratological Approach to the Narrative Story with a look at the novel Ainehayai Dardar Hooshang Golshir". Scientific Research Journal of Tabriz University, No. 208, pp. 53-76. (in Persian)
Hosnirad, Marjan. (1389) "Focalization as a tool for narration (examination of focalization in Mrs. Dalloway's novel and the novel and film adaptation of Hours)". Mahadbiat book monthly, fourth year, number 38 (152 consecutive), pp. 51-56. (in Persian)
Dastgheyb, Abdoul Ali. (1390) Literary criticism and the nature of the text. Shiraz: Navid. (in Persian)
Dastgheyb, Abdoul Ali. (1391) from the Criticism (collection of articles), first book. Tehran: Khane Ketab Institute. (in Persian)
Roudi, Faezeh. (2010) Philosophical narration of narration from ancient to postmodern. Tehran: Elam. (in Persian)
Rimon-Kanan, Shlomit. (2007) Narrative; Contemporary boutique. Translated by Aboul Fazl Hori. Tehran: Nilofar. (in Persian)
Sohrabnejad, Ali. Hemti, Farzaneh. (2018) "Sociological criticism of the novel Strangers’s Cemetery". Ormuzd Research Journal, No. 48, pp. 85-102. (in Persian)
Falaki, Mahmoud. (1383) Narrative of basic theories of non-fiction writing. Tehran: Baztabnegar.. (in Persian)
Coaler, Jonathan. (1385) Literary theory, fourth edition. Translated by Farzaneh Taheri. Central Tehran. (in Persian)
Coaler, Jonathan. (1390) Literary theory. Translated by Hossein Sheikh Islami. Tehran: Sherafat. (in Persian)
Latifpour, Abdoullah; Dehghan, Ali; Fadzi, Hamidreza. (2016) "Dialogue logic and polyphony in Ebrahim Yonsi's novel Stranger’s Cemetery". Persian language and literature, Sanandaj Azad University, ninth year, period 9, number 33, pp. 123-97. (in Persian)
Mirsadeghi, Jamal. (1376) Story elements, third edition. Tehran: Sokhn.
Webster, Roger. (1380) An introduction to literary theory research. Translation by Mojtabi Vaisi. Tehran: Sepideh Sahr. (in Persian)
Yonesi, Ibrahim. (2011) Ghariban Cemetery, first edition. Tehran: Look. (in Persian)