Investigating the Structure of the Historical-Romantic Novel of Shams and Toghra

Document Type : Original Article

Authors

1 ŮŽAssociate professor Department of Persian Language and Literature, Zabol University

2 M. A. of Persian Language and Literature, Zabol University

Abstract

Mohammad Bagher Khosrawi (1338 AH) is one of the most prominent writers in the field of historical stories. Shams and Toghra's novel is his most important work, the events of which are related to the period of the Mongol rule. The author addresses the issue of love and the strict Moghal laws on marriage. In this work, the story of love is a completely reasonable and logical flow, with solidity and loyalty, with all the wishes and desires of a lover that eventually leads to marriage, and contradictions and dichotomies are transformed into a alchemy of love for unity. Considering the importance of the historical novels in this article, the structure of the historical romantic story of Shams and Toghra has been discussed in a descriptive-analytical way. The results of the research show that the development of characters, strong cause and effect relationships between events, environment, scene, diverse conversations and the current situation, the types of conflicts and the use of most of the elements of the story have made Shams and Toghra as a very coherent set of work in narrating the story.

Keywords

Main Subjects


Bidgloo, Reza, (2001), Archeology in Contemporary Iranian History, Tehran: Markaz Publishing.
Bishab, Leonard, (1374), Lessons on Writing Fiction, translated by Kaveh Dehgan, fourth edition, Tehran: Zalal.
Dashti, Mohammad, (1998), “A Study of the First Persian Historical Novels”, Kayhan Farhangi Quarterly, No. 148, Azar and Dey, pp. 44-64.
Gholam, Mohammad, (2002), Historical Novel, Tehran: Cheshmeh.
Haddad, Hossein, (2008), A Study of the Elements of Iranian Fiction, First Edition, Tehran: Surah Mehr.
Kamshad, Hassan, (2005), The Founders of New Persian Prose, Tehran: Nashr-e Ney.
Katozian, Mohammad Ali Homayoun, (2005), Eight Articles in History and Contemporary Literature, Tehran: Markaz Publishing.
Kenny, William Patrick, (2001), How to Analyze Fiction, translated by Mehrdad Torabi and Mohammad Hanif, Tehran: Ziba.
Khosravi, Mirza Mohammad Baqer, (1374), Shams and Toghra, Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance.
Makarik, IRNA Rima, (2005), Encyclopedia of Contemporary Literary Theories, translated by Mohammad Nabavi and Mehran Mohajer, Ch II, Tehran: Agah.
Mir Abedini, Hassan, (2008), The Evolution of Fiction and Drama Literature, Tehran: Academy of Persian Language and Literature.
Mirsadeghi, Jamal, (2013), Elements of the Story, third edition, Tehran: Sokhan Publications.
Mohammadi, Mohammad, (2014), The Position of Women in the Novel Shams and Toghra by Mohammad Baqer Khosravi, M.Sc. Thesis, Allameh Tabatabaei University, Tehran.
Mortazavi, Manouchehr, (1993), Ferdowsi and Shahnameh, Tehran: Institute of Cultural Studies.
Nafisi, Azar, (2002), Political, Literary, Youth Memoirs, by Alireza Etesam, Tehran: Markaz Publishing.
Nikitin, B, (2006), Historical Novel in Modern Persian Literature, translated by Ahmad Samiei, Academy Letter, No. 30, Summer, pp. 168-204.
Nobel, William, (2006), Guide to Dialogue Writing, translated by Abbas Akbari, Ch II, Tehran: Soroush.
Nora, Mahboubeh, (2010), A case study of two historical novels of Amir Arsalan Namdar and Shams and Toghra, the first national conference on Persian literature and interdisciplinary research of Ferdowsi University of Mashhad.
Serami, Ghadmali, (2004), From the Color of Flowers to the Suffering of Thorns, Tehran: Scientific and cultural Center.
Shahmohammadi, Maryam, (2004), Translation Movement and Its Impact on the Field of Contemporary Fiction in a Comparative Study of Shams and Toghra with Three Musketeers and Terrible Tehran with the Poor, M.Sc. Thesis, Tehran Teacher Training University.
Valinia, Baharak; Mohammadi, Ebrahim, (2013), A Comparative Typology of Persian and Arabic Historical Novels from English Servalter and George Zidan to Mohammad Baqer Khosravi, Quarterly Journal of Comparative Literature, University of Kermanshah, Year 3, Issue 11, Fall, pp. 135-160.
Yavari, Hora, (2003), Fiction in Iran, translated by Peyman Matin, Tehran: Amirkabir.
Zolfaghari, Hassan, (1374), Romantic Poems of Persian Literature, Tehran: Nima.